Aquí, para los interesados, mas info sobre esta rara serialización de EL ETERNAUTA, mejor conocido en aquellos pagos como ETHERNAUTE:
(*) Listado de episodios, con fechas y numeros de la publicación. Incluido los nombres que les inventaron a cada episodio:
http://comicbd.dyndns.org/Ep-Ethernaute.html
(*) Entrada sobre la revista ANTARES donde además de los datos como los nombres de los portadistas, etc, tambien se pueden ven las portadas alegoricas a ETHERNAUTE:
http://comicbd.dyndns.org/Se-Antares.html#A5
Fuente: http://comicbd.dyndns.org/
Como llegó a España la versión italiana/vertical de EL ETERNAUTA a principios de los 80', a través de la revista DOSSIER NEGRO, también llegó por esa época a Francia, pero a través de una revistita mucho más chiquitita que se llamaba ANTARES...
La ANTARES le dedicó varias tapas a EL ETERNAUTA, algunas con collage de dibujos de Solano Lopez coloreadas, y otras tapas hechas especialmente por dibujantes franceses, que -para ser honestos- le chingaban bastante.Incluso, en honor a la verdad, la versión que se publicó en Francia, si bien se basa en la italiana, también tiene unas pequeñas variaciones en el dibujo...
Ahora los franceses, con esta nueva edición que van a publicar, conoceran -creo- por primera vez, la versión que nosotros conocemo en Argentina desde los años 70'...
(*) Listado de episodios, con fechas y numeros de la publicación. Incluido los nombres que les inventaron a cada episodio:
http://comicbd.dyndns.org/Ep-
(*) Entrada sobre la revista ANTARES donde además de los datos como los nombres de los portadistas, etc, tambien se pueden ven las portadas alegoricas a ETHERNAUTE:
http://comicbd.dyndns.org/Se-
Fuente: http://comicbd.dyndns.org/
Como llegó a España la versión italiana/vertical de EL ETERNAUTA a principios de los 80', a través de la revista DOSSIER NEGRO, también llegó por esa época a Francia, pero a través de una revistita mucho más chiquitita que se llamaba ANTARES...
La ANTARES le dedicó varias tapas a EL ETERNAUTA, algunas con collage de dibujos de Solano Lopez coloreadas, y otras tapas hechas especialmente por dibujantes franceses, que -para ser honestos- le chingaban bastante.Incluso, en honor a la verdad, la versión que se publicó en Francia, si bien se basa en la italiana, también tiene unas pequeñas variaciones en el dibujo...
Ahora los franceses, con esta nueva edición que van a publicar, conoceran -creo- por primera vez, la versión que nosotros conocemo en Argentina desde los años 70'...
Mariano Chinelli
Bonjour,
ResponderEliminarTous mes meilleurs voeux pour cette année 2010.
Le lien de la page comicbd devient :
http://www.comicbd.fr
Bonne journée.